{"id":242,"date":"2021-06-02T10:07:47","date_gmt":"2021-06-02T08:07:47","guid":{"rendered":"http:\/\/wiaraprawda.pl\/?page_id=242"},"modified":"2022-06-11T14:21:24","modified_gmt":"2022-06-11T12:21:24","slug":"rocznica-pierwszego-transportu-polakow-do-kl-auschwitz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/movart.org.pl\/?page_id=242","title":{"rendered":"Rocznica Pierwszego Transportu Polak\u00f3w do KL Auschwitz"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"82. rocznica deportacji pierwszych Polak\u00f3w do KL Auschwitz [NA \u017bYWO - j. polski]\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GCyxiTt5k6E?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.auschwitz.org\/muzeum\/aktualnosci\/82-rocznica-pierwszego-transportu-polakow-do-kl-auschwitz-14-czerwca-1940-r-,2298.html\">https:\/\/www.auschwitz.org\/muzeum\/aktualnosci\/82-rocznica-pierwszego-transportu-polakow-do-kl-auschwitz-14-czerwca-1940-r-,2298.html<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Po raz kolejny nasza Fundacja jako wsp\u00f3\u0142organizator w\u0142\u0105cza si\u0119 w obchody <strong>82. ROCZNICY PIERWSZEGO TRANSPORTU POLAK\u00d3W DO KL AUSCHWITZ. 14 czerwca to tak\u017ce NARODOWY DZIE\u0143 PAMI\u0118CI OFIAR NIEMIECKICH NAZISTOWSKICH OBOZ\u00d3W KONCENTRACYJNYCH I OBOZ\u00d3W ZAG\u0141ADY<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>W 2018 roku Fundacja wraz z Pa\u0144stwowym Muzeum Auschwitz-Birkenau zrealizowa\u0142a na zlecenie Fundacji Rozwoju Systemu Edukacji <strong>projekt pt. \u201eObywatele polscy w KL Auschwitz\u201d<\/strong>. Jego g\u0142\u00f3wnym celem jest upowszechnienie w\u015br\u00f3d m\u0142odych Polak\u00f3w oraz ich r\u00f3wie\u015bnik\u00f3w z innych kraj\u00f3w rzetelnej wiedzy dotycz\u0105cej historii i los\u00f3w obywateli II Rzeczpospolitej wi\u0119zionych i mordowanych KL Auschwitz. Kontent projektu stanowi\u0105 pakiet edukacyjny wraz ze scenariuszem lekcji, przygotowany przez ekspert\u00f3w Mi\u0119dzynarodowego Centrum Edukacji o Auschwitz i Holokau\u015bcie w Muzeum Auschwitz-Birkenau, oraz \u00a0edukacyjny <strong>filmy dokumentalny pt.<\/strong> <strong><em>\u015awiadkowie. Obywatele polscy w Auschwitz-Birkenau<\/em><\/strong> (re\u017c. Miros\u0142aw Krzyszkowski). Scenariusz lekcji zosta\u0142 oparty na losach sze\u015bciorga os\u00f3b, kt\u00f3re &#8211; jako m\u0142odzi ludzie &#8211; trafi\u0142y do Auschwitz. W materia\u0142ach znalaz\u0142y si\u0119 tak\u017ce biogramy i relacje wi\u0119\u017ani\u00f3w. W dokumencie filmowym natomiast zosta\u0142y przedstawione portrety i los obywateli polskich deportowanych i wi\u0119zionych w obozie \u2013 Polak\u00f3w, \u017byd\u00f3w i Rom\u00f3w \u2013 w kontek\u015bcie historii nazistowskich Niemiec, powstania i funkcjonowania obozu Auschwitz-Birkenau oraz ca\u0142ego niemieckiego aparatu mordu i terroru. Przekaz filmu zbudowano m.in. w oparciu o dzie\u0142a ikonograficzne, kt\u00f3re tworzyli wi\u0119\u017aniowie cz\u0119sto z nara\u017ceniem \u017cycia podczas pobytu w obozie lub ju\u017c po wojnie \u2013 jako \u015bwiadectwo traumatycznych swoich prze\u017cy\u0107 czy form\u0119 autoterapii. Szczeg\u00f3lne miejsce zajmuj\u0105 tutaj grafiki Mariana Ko\u0142odzieja. Przybywa on do KL Auschwitz z pierwszym transportem z Tarnowa, 14 czerwca 1940 roku; do ko\u0144ca wojny zazna jeszcze potworno\u015bci oboz\u00f3w <a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Gro%C3%9F-Rosen\">Gro\u00df-Rosen<\/a>, Buchenwald, <a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Sachsenhausen_(KL)\">Sachsenhausen<\/a> i <a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Mauthausen-Gusen\">Mauthausen-Gusen<\/a>. Dzie\u0142a Ko\u0142odzieja, to krzyk cierpienia i rozpaczy, jakich nie da si\u0119 wyrazi\u0107 s\u0142owami. Grz\u0119\u017anie on w gardle ju\u017c na zawsze. Cz\u0119sto nabiera szczeg\u00f3lnej mocy w obozowych koszmarach sennych. W filmie jest im po\u015bwi\u0119cona ca\u0142a sekwencja: ci, kt\u00f3rzy doczekali wyzwolenia, tak naprawd\u0119 nie zaznali ju\u017c nigdy prawdziwej wolno\u015bci &#8211; piek\u0142o Auschwitz pozosta\u0142o w nich do ko\u0144ca \u017cycia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"\u015aWIADKOWIE. Obywatele polscy w Auschwitz-Birkenau. Trailer 3 minuty\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/dM4eHsBNarM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Ob\u0142\u0119d rzeczywisto\u015bci niemieckich, nazistowskich oboz\u00f3w koncentracyjnych zosta\u0142 przez Fundacj\u0119 przedstawiony tak\u017ce <strong>w dyptyku dokumentalnym z 2020 roku: <em>W odm\u0119tach <\/em><\/strong><strong><em>Ravensbr\u00fcck <\/em><\/strong><strong>i <em>W czelu\u015bciach Gusen<\/em><\/strong>. Tragizm tamtej egzystencji jest pokazany w filmach z perspektywy kobiet i m\u0119\u017cczyzn, kt\u00f3rzy doznali cierpie\u0144, jakie do dzisiaj przekraczaj\u0105 granice ludzkiej wyobra\u017ani. Wielu z nich zosta\u0142o deportowanych do KL Ravensbr\u00fcck i KL Gusen z Auschwitz-Birkenau, gdzie zacz\u0119\u0142a si\u0119 ich droga obozowego koszmaru.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>W&nbsp;odm\u0119tach&nbsp;Ravensbr\u00fcck<\/em><\/strong><strong> <\/strong>(re\u017c. Miros\u0142aw Krzyszkowski i Joanna Zaj\u0105c) to pr\u00f3ba ukazania los\u00f3w wi\u0119\u017aniarek oboz\u00f3w koncentracyjnych za pomoc\u0105 takich \u015brodk\u00f3w wyrazu, kt\u00f3re z jednej strony obna\u017caj\u0105 bestialski mechanizm funkcjonowania ludob\u00f3jczej machiny, z drugiej za\u015b \u2013 ujawniaj\u0105 trudne emocje Ofiar, cz\u0119sto w bolesnej konfrontacji z oprawczyniami. To w\u0142a\u015bnie wok\u00f3\u0142 faktu, \u017ce w obozie dla kobiet, nadzorczyniami SS by\u0142y tak\u017ce kobiety, jest w filmie budowany tragizm przekazu.<\/p>\n\n\n\n<p>Czym by\u0142 i jak dzia\u0142a\u0142 ob\u00f3z, zosta\u0142o pokazane z perspektywy jednej doby &#8211; od pe\u0142nego l\u0119ku \u015bwitu, poprzez wype\u0142nione niewolnicz\u0105&nbsp; prac\u0105 i nadludzkim cierpieniem kolejne godziny dnia, a\u017c do zmierzchu i niespokojnej nocy. Dobowy cykl tej gehenny ujawnia charakter obozowej wegetacji w og\u00f3le; podobie\u0144stwo kolejnych dni, kt\u00f3re jeszcze pot\u0119gowa\u0142o b\u00f3l.<\/p>\n\n\n\n<p>Na struktur\u0119 tekstu sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 \u015bwiadectwa, wspomnienia, refleksje wi\u0119\u017aniarek, kt\u00f3re znalaz\u0142y si\u0119 w piekle KL Ravensbr\u00fcck. Ten wielog\u0142os staje si\u0119 w gruncie rzeczy \u201eg\u0142osem reprezentacji\u201d dla blisko 120 tysi\u0119cy wi\u0119zionych tam podczas wojny kobiet. Rysunki i grafiki, kt\u00f3re pojawiaj\u0105 si\u0119 w dokumencie, s\u0105 r\u00f3wnie\u017c ich autorstwa. Ta autentyczno\u015b\u0107 materia\u0142u s\u0142u\u017cy temu, by odbiorca us\u0142ysza\u0142 w filmie dramatyzm emocji kobiet i dzieci, kt\u00f3rych cierpie\u0144 nie jest w stanie ogarn\u0105\u0107 ludzka wyobra\u017ania.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"W odm\u0119tach Ravensbr\u00fcck - zwiastun\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/G5bLXVxwKTg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Jednym z g\u0142\u00f3wnym motyw\u00f3w filmu <strong><em>W czelu\u015bciach Gusen<\/em> <\/strong>(re\u017c. Miros\u0142aw Krzyszkowski i Marek Zaj\u0105c) jest mordercza praca jako przyczyna&nbsp; skrajnego wycie\u0144czenia i bezgranicznych cierpie\u0144 wi\u0119\u017ani\u00f3w, metoda ich eksterminacji, ale tak\u017ce jako \u017ar\u00f3d\u0142o ogromnego dochodu dla wojennej gospodarki III Rzeszy. Miejscem katorgi wi\u0119\u017ani\u00f3w by\u0142y przede wszystkim kamienio\u0142omy. I to w\u0142a\u015bnie ostro\u015b\u0107, kanciasto\u015b\u0107 i sucho\u015b\u0107 kamienistego pejza\u017cu okre\u015bla tonacj\u0119 filmu. Zosta\u0142a ona ukszta\u0142towana za pomoc\u0105 mocnych, skondensowanych \u015brodk\u00f3w wyrazu, kt\u00f3re ujawniaj\u0105 tragizm tamtej rzeczywisto\u015bci. Niew\u0105tpliwie wzmacnia go tak\u017ce materia\u0142 tekstowy i graficzny autorstwa samych wi\u0119\u017ani\u00f3w. W ich s\u0142owach i w ich rysunkach, zanimowanych w dokumencie, jest bezpo\u015brednio\u015b\u0107 wyrazu, kt\u00f3ra wr\u0119cz rani. To wra\u017cenie nie zosta\u0142o zneutralizowane, bo przecie\u017c to g\u0142os \u015bwiadk\u00f3w \u2013 tych, kt\u00f3rzy piek\u0142o widzieli na w\u0142asne oczy i prze\u017cywali go na w\u0142asnej sk\u00f3rze.&nbsp;W filmie koszmar obozu w Gusen zosta\u0142 pokazany na przyk\u0142adzie jednej doby z egzystencji wi\u0119\u017ania \u2013 od brzasku do nocy. Jednak dokument nie ogranicza si\u0119 tylko do historycznej perspektywy. M\u00f3wi tak\u017ce o tym, jak pami\u0119\u0107 o tamtym strasznym miejscu obumiera \u2013 wprost proporcjonalnie do procesu degradacji, kt\u00f3remu podlega teren po samym obozie. Zdecydowanie wybrzmiewa w filmie g\u0142os na rzecz ratowania historii KL Gusen z czelu\u015bci niepami\u0119ci. Za chwil\u0119 nikt nie uwierzy, \u017ce TO wydarzy\u0142o si\u0119 naprawd\u0119. Jak temu zapobiec?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"W czelu\u015bciach Gusen - zwiastun\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1KeBd1SetaI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Dyptyk oraz towarzysz\u0105ce mu pakiety materia\u0142\u00f3w edukacyjnych, autorstwa dr hab. Piotra Troja\u0144skiego, zosta\u0142y sfinansowana ze \u015brodk\u00f3w Fundacji Rozwoju Systemu Edukacji w ramach programu wspierania dzia\u0142a\u0144 zwi\u0105zanych z pami\u0119ci\u0105 narodow\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Wi\u0119cej informacji o obchodach: <a href=\"http:\/\/auschwitz.org\/muzeum\/aktualnosci\/81-rocznica-pierwszego-transportu-polakow-do-kl-auschwitz-14-czerwca-1940-r-,2208.html\" data-type=\"URL\" data-id=\"http:\/\/auschwitz.org\/muzeum\/aktualnosci\/81-rocznica-pierwszego-transportu-polakow-do-kl-auschwitz-14-czerwca-1940-r-,2208.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/auschwitz.org\/muzeum\/aktualnosci\/81-rocznica-pierwszego-transportu-polakow-do-kl-auschwitz-14-czerwca-1940-r-,2208.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>https:\/\/www.auschwitz.org\/muzeum\/aktualnosci\/82-rocznica-pierwszego-transportu-polakow-do-kl-auschwitz-14-czerwca-1940-r-,2298.html Po raz kolejny nasza Fundacja jako wsp\u00f3\u0142organizator w\u0142\u0105cza si\u0119 w obchody 82. ROCZNICY PIERWSZEGO TRANSPORTU POLAK\u00d3W DO KL AUSCHWITZ. 14 czerwca to tak\u017ce NARODOWY DZIE\u0143 PAMI\u0118CI OFIAR NIEMIECKICH NAZISTOWSKICH OBOZ\u00d3W KONCENTRACYJNYCH I OBOZ\u00d3W ZAG\u0141ADY. W 2018 roku Fundacja wraz z Pa\u0144stwowym Muzeum Auschwitz-Birkenau zrealizowa\u0142a na zlecenie Fundacji Rozwoju Systemu Edukacji projekt pt. \u201eObywatele polscy w KL Auschwitz\u201d. Jego g\u0142\u00f3wnym celem jest upowszechnienie w\u015br\u00f3d m\u0142odych Polak\u00f3w oraz ich r\u00f3wie\u015bnik\u00f3w z innych kraj\u00f3w rzetelnej wiedzy dotycz\u0105cej historii i los\u00f3w obywateli II&#8230;<\/p>\n<p class=\"read-more\"><a class=\"btn btn-default\" href=\"https:\/\/movart.org.pl\/?page_id=242\"> Read More<span class=\"screen-reader-text\">  Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/movart.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/242"}],"collection":[{"href":"https:\/\/movart.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/movart.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movart.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movart.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=242"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/movart.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":479,"href":"https:\/\/movart.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/242\/revisions\/479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/movart.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}